Barbara Hruska
Professional Background
Educational Background
Ed.D 1999
University of Massachusetts, English as a Second Language Committee: Dr. Jerri Willett, Dr. Ervin Staub, Dr. Judith Solsken
Dissertation Title: Bilingualism, Gender and Friendship: Constructing Second Language Learners in a Mainstream Kindergarten
M.A. 1987
University of Houston, Bilingual Education/English as a Second Language
B.A. 1981
University of Massachusetts, Elementary Education, Integrated Curriculum
Scholarly Interests
Selected Publications
Hruska,
B. L. (Fall 2007). She my friend: Implications of friend ideologies,
identities, and relationships for bilingual kindergarteners.
Multicultural Perspectives.
Hruska, B.L. (Fall 2007). Transformative principles for teachers. Encounter: Education for Meaning and Social Justice.
Hruska, B. L. (September 2006). The construction of bilingualism in an American context: Three levels of analysis. Ethnography and Education Journal.
Hruska, B.L. (Spring 2005). Teacher ideologies and practices: Conflict, negotiation and collaboration in an elementary bilingual education program. Sunshine State TESOL Journal. 1-19.
Hruska, B.L. (2004). Constructing gender in an English dominant kindergarten: Implications for second language learners. TESOL Quarterly, 38 (3), 459-485.
curriculum vitae
Box 66 TESOL Program
Department of Arts and Humanities
Teachers College, Columbia
525 W. 120th St.
New York, NY 10027
212-678-3286
hruska@tc.edu
EDUCATION
Ed.D 1999 University of Massachusetts, English as a Second Language
Committee: Dr. Jerri Willett, Dr. Ervin Staub, Dr. Judith Solsken
Dissertation Title: Bilingualism, Gender and Friendship: Constructing Second Language Learners in a Mainstream Kindergarten
M.A. 1987 University of Houston, Bilingual Education/English as a Second Language
B.A. 1981 University of Massachusetts, Elementary Education, Integrated Curriculum
TEACHING EXPERIENCE
2006-Present Assistant Professor of Practice, TESOL K-12 Program
Teachers College, Columbia, New York, New York
Courses taught For K-12 MA Program at Teachers College:
- Supervised Student Teaching in TESOL, K-6
- Student Teaching in TESOL, 7-12
- Specialized Practicum for TESOL teachers: Inservice Teaching I
- Specialized Practicum for TESOL teachers: Inservice Teaching II
- TESOL K-6 Methods
- TESOL 7-12 Methods
- Classroom Practices
- Practicum
- EFL for Children
- Culture in the L2 Classroom
- Intro. to working with K-12 English Language Learners (for non-majors)
- K-12 Program oversight
- Hiring and supervision of preservice field supervisors
- Hiring and supervision of inservice Peace Corps Fellows Mentors
- Student teacher placement for preservice elementary and secondary practicas
- Assist with student teacher placement for elementary and secondary field work courses
- Collecting and analyzing data and writing reports for NCATE reviews
- Aligning K-12 curriculum
- MA student advising
- Second and third reader on dissertations
University of Tampa, Tampa, Florida
Courses taught:
- EDU 202 ESOL Survey
- EDU 344 ESOL Methods and Strategies
- EDU 348 ESOL Curriculum
- EDU 339 Classroom Management
- EDU 301 Teaching Practicum I: TESOL Early Literacy
- EDU 304 TESOL I
- EDU 404 TESOL II
- ESOL Program Coordinator: Training faculty, training students, developing new ESOL courses, infusing ESOL content into existing courses, writing and submitting documentation to state for initial and on-going ESOL program approval
- Untenured Faculty Representative
- Member of Admissions Committee, Curriculum Committee, Faculty Handbook Revision Committee
- Chair of Education Department Curriculum Committee: Reviewing and coordinating program curriculum, establishing course sequence, selecting course content, updating course catalog, designing course schedule, revising student handbook, developing advising guidelines
- Member of Education Department Assessment Committee
- Member Education Department Search Committee
- Advising students
- Supervising student interns K-12
- Supervising ESOL K-1 after school literacy program
Crocker Farm Elementary, Amherst, Massachusetts
Classes Taught:
- K-6 ESL instruction in language arts, social studies, science, and health in a Spanish bilingual program
- Curriculum development and adaptation of content area material
- English literacy instruction
- Evaluation of student progress in listening, speaking, reading, and writing through standardized testing, class work, and informal inventories
- Supervision of student interns in the ESL certification program
- Teacher training
PeopleLink-Doshisha program, Amherst, Massachusetts
Classes Taught:
- Advanced conversational ESL to Japanese high school students
- Curriculum development based on the needs of visiting students
- Student counseling/cultural support
Center for New Americans, Northampton, Massachusetts
Classes taught:
- Beginning ESL to adult immigrants
- Curriculum development in the areas of practical day-to-day survival
- Student counseling
- Assistance negotiating local institutions and social agencies
Copenhagen International Junior School, Copenhagen, Denmark
Classes Taught:
- Instruction to international students in all content areas
- Curriculum development relevant to an international student body
- Yearly evaluation and assessments
- Chairperson of the Social Studies Committee
R.P. Harris Elementary School, Houston, Texas
Classes Taught:
- K-5 ESL instruction in language arts
- Yearly assessments in listening, speaking, reading and writing
- Filing state DOE ESL reports
Port Houston Elementary School, Houston, Texas
Classes taught:
- Instruction in English in all content areas to English language learners
- Yearly standardized and informal assessments
- Multicultural curriculum development for Magnet School multicultural program
ESL Endorsement K-8, Massachusetts and Texas
ESOL Certificate K-12, Florida
Elementary Education 1-6, Massachusetts, Texas, and Florida
Montessori Teacher’s Aide, Texas
PROFESSIONAL DEVELOPMENT WORKSHOPS/TRAININGS PROVIDED
2008-2009 Queens and Yonkers, NYC: Professional development for all teachers in planning and implementing instruction for English Language Learners.
2008 Seattle, Washington and NYC: Professional development for Teachers College Reading and Writing Program in working with English language learners during content reading and writing.
2008 Cody, Wyoming: Professional development for Korean K-6 EFL teachers.
2008 Amman, Jordan: Designing a teacher-training program for K-12 EFL teachers in Jordan.
GRANTS
2006 UT Alumni Research Grant $2,000
2004 Delo Research Grant $5,000
2002 UT Teaching Excellence and Innovation Grant $1,200
1997 Crocker Farm Parent Council Special Project Grant $200
1981 Classroom Creativity Grant R.P Harris Elementary $300
CURRENT RESEARCH PROJECTS
Analysis of post observation conferences between TESOL student teachers and their supervisors.
Analysis of interaction between TESOL student teachers and their students.
PROFESSIONAL PUBLICATIONS
Hruska, B. L. (Fall 2008). The receptive side of teaching. Kappa Delta Pi Journal.
Hruska, B. L. (April 2008). Sheltered immersion observation protocol (SIOP): Lesson plan, implementation, and reflection. In A.E. Wise, P. Ehrenberg, & J. Leibbrand, It's all about student learning. Washington DC: National Council for Accreditation of Teacher Education.
Hruska, B.L., & Clancy, M. (Fall 2007). Activity structures for integrating movement and content grades K-6. JOPHERD Journal.
Hruska, B.L. (Fall 2007). “She My Friend”: Implications of Friend Ideologies, Identities, and Relationships for Kindergarten English Language Learners. Multicultural Perspectives.
Hruska, B.L. (Fall 2007). Transformative principles for teachers. Encounter: Education for Meaning and Social Justice.
Hruska, B. L. (September 2006). The Construction of bilingualism in an American context: Three levels of analysis. Ethnography and Education Journal.
Hruska, B.L. (Spring 2005). Teacher ideologies and practices: Conflict, negotiation and collaboration in an elementary bilingual education program. Sunshine State TESOL Journal. 1-19.
Hruska, B.L., & Clancy, M. (Spring 2005). Writing language objectives in physical education lessons for English language learners. JOPERD: The Journal of Physical Education, Recreation and Dance. 1-16.
Hruska, B.L. (2004). Constructing gender in an English dominant kindergarten: Implications for second language learners. TESOL Quarterly, 38 (3), 459-485.
Hruska, B.L. (Fall-Winter 2004). Creating an ESOL field experience in teacher education programs. TEIS (Teacher Education Interest Section) Newsletter.
Hruska, B. L. (1989). Making the connection for ESL students: Reading and writing.
Writing Teacher. 5-9.
PUBLISHER and JOURNAL REVIEWS
Allyn and Bacon: Video module.
Longman: Book manuscript
TESOL Quarterly Reviewer: article manuscripts
TESOL/AL Newsletter: article manuscripts
Language Arts: article manuscripts
PROFESSIONAL PRESENTATIONS
2008 Literacy Practices with English Language Learners
Reading Buddies Program, Teachers College, Columbia University
2008 Professional Development Models for Preservice and Inservice Teachers
Design Retreat, Amman Jordan
2008 Teaching English Language Learners
Reading Writing Institute, Seattle, Washington
2008 Planning Content Lessons for ELLs
PS 70 Queens NY
2007 Educating English Language Learners in NYC
International TESOL Conference, NY, NY
2006 Que Pasa with Bilingual Education in Florida?
International TESOL Conference: Tampa, Florida
2005 Supporting Language Development for ESOL Students in Phys. Ed. Classes
FAPHERD Conference: Orlando, Florida
2005 Bilingual Education: Issues and Practices Panel
Sunshine State TESOL Conference: Orlando, Florida
2004 Creating ESOL Field Experiences in Teacher Education Programs
Sunshine State TESOL Conference: Tampa, Florida
2003 Teacher Ideologies and Instructional Groupings
Sociocultural Conference: Tallahassee, Florida
2001 Power and Practice in ESL
University of Massachusetts Research Seminar: Amherst, Massachusetts
2000 Ideologies, Programs and Practices: Implications for English Language Learners
Puerto Rican Studies Association Conference: Amherst, Massachusetts
2000 Bilingualism, Gender and Friendship: Constructing Second Language Learners in a Mainstream Kindergarten
American Association of Applied Linguistics Conference: Vancouver, B.C.
1999 Social Implications of ESL Models
University of Massachusetts, Language, Literacy and Culture Program:
Amherst, Massachusetts
1997 Constructing Second Language Learners in a Kindergarten Classroom
Ethnography Conference: Amherst, Massachusetts
1989 ESL and Bilingual Program Coordination
Massachusetts Association for Bilingual Education Conference: Worcester, Massachusetts
1986 Second Language Learning Theory
Crocker Farm Elementary: Amherst, Massachusetts
1985 ESL Teaching Techniques
Crocker Farm Elementary: Amherst, Massachusetts
1984 Working with International Students
Copenhagen International School: Copenhagen, Denmark
PARTICIPATION IN PROFESSIONAL ORGANIZATIONS
2008-2009 Associate Convention Chair for 2009 International TESOL Convention,
Denver, Colorado
2007-2008 Poster Session Team Leader for the 2008 International TESOL Conference
New York, New York
2005-2006 Poster Session Team Leader for the 2006 International TESOL Conference
Tampa, Florida
PROFESSIONAL AWARDS
2001 Fulbright Memorial Fund Teacher Program to Japan
1983 Outstanding New Teacher Award, R.P. Harris Elementary School, Houston, Texas
RECENT PROFESSIONAL DEVELOPMENT
Preparing for Program Review and Site Visits, Florida DOE, St. Petersburg, FL.
ESOL Training in Higher Education, Dr. Gloria Pelaez, Barry University, Miami, FL
3 credit graduate course
Effective Anti-Racist Practices for all Students, Dr. Beverly Tatum, Mount Holyoke College
4 credit graduate course
Anti-racist Practices for Educators, Dr. Susan Kennedy-Marx, Amherst Public Schools, Amherst, MA
10-week course
Multicultural Curriculum Development, Phyllis Labanowski, Amherst Public Schools, Amherst, MA
10-week course
Bilingual Education, Language Acquisition and Literacy, Dr. Stephen Krashen, Woburn, MA
Seminar
Comunidad-A University-Teacher alliance to support Latino students, Dr. Sonia Nieto, Amherst, MA
Academic year
The Puerto Rican Experience, Dr. Sonia Nieto, Amherst Public Schools, Amherst, MA,
3 credit graduate course
Sign Language for Elementary Teachers, Eileen Daneri, Amherst Public Schools, Amherst, MA
3 credit graduate course
LANGUAGE PROFICIENCIES
Native proficiency: English
Intermediate proficiency: Spanish, French, and Danish
(Very) Beginning proficiency: Japanese
publications
Hruska, B. L. (April 2008). Sheltered immersion observation protocol (SIOP): Lesson plan, implementation, and reflection. In A.E. Wise, P. Ehrenberg, & J. Leibbrand, It's all about student learning. Washington DC: National Council for Accreditation of Teacher Education.
Hruska, B.L., & Clancy, M. (Fall 2007). Activity structures for integrating movement and content grades K-6. JOPHERD Journal.
Hruska, B.L. (Fall 2007). “She My Friend”: Implications of Friend Ideologies, Identities, and Relationships for Kindergarten English Language Learners. Multicultural Perspectives.
Hruska, B.L. (Fall 2007). Transformative principles for teachers. Encounter: Education for Meaning and Social Justice.
Hruska, B. L. (September 2006). The Construction of bilingualism in an American context: Three levels of analysis. Ethnography and Education Journal.
Hruska, B.L. (Spring 2005). Teacher ideologies and practices: Conflict, negotiation and collaboration in an elementary bilingual education program. Sunshine State TESOL Journal. 1-19.
Hruska, B.L., & Clancy, M. (Spring 2005). Writing language objectives in physical education lessons for English language learners. JOPERD: The Journal of Physical Education, Recreation and Dance. 1-16.
Hruska, B.L. (2004). Constructing gender in an English dominant kindergarten: Implications for second language learners. TESOL Quarterly, 38 (3), 459-485.
Hruska, B.L. (Fall-Winter 2004). Creating an ESOL field experience in teacher education programs. TEIS (Teacher Education Interest Section) Newsletter.
Hruska, B. L. (1989). Making the connection for ESL students: Reading and writing.
Writing Teacher. 5-9.
professional organization membership
TESOL-Teaching English to Speakers of Other Languages
American Educational Research Association
current projects
During the spring and summer of 2008, Professor Hruska participated in designing a K-12 teacher training program in Jordan with a team of Teachers College and Jordanian faculty. This work involved visiting Jordanian schools, meeting with the Jordanian Minister of Education, connecting to Jordanian university faculty, and meeting with teachers and supervisors. During a four-day planning retreat in July, she co-led a planning group of 14 Jordanian teachers in creating a teacher training curriculum. During this retreat she was invited to give a plenary presentation on supporting and coaching new teachers which she did with a group of Jordanian English teachers to an audience of about 200.
TEACHER TRAINING PROGRAM: DUBAI: UNITED ARAB EMIRATES
In the fall of 2008, Professor Hruska joined a team of Teachers College faculty who will be designing and implementing teacher training for K-12 English medium international school teachers in Dubai beginning in January of 2009.
TESOL CERTIFICATE PROGRAM: AMMAN, JORDAN
Teachers College, Columbia University is extending its currently existing TESOL Certificate Program to Amman, Jordan providing training to currently practicing English teachers. Professor Hruska is part of the Teachers College team that developed and piloted the Jordanian curriculum. In the summer of 2008 she taught a three-week intensive course to 35 Jordanian teachers. She will be returning in January of 2009 to teach a second three-week follow-up course to the same cohort.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT: NEW YORK CITY
Professor Hruska provides workshops and long-term professional development to NYC schools on teaching language and content to English language learners in ESL, bilingual, and mainstream settings.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT: READING AND WRITING PROGRAM
In collaboration with the Teachers College Reading and Writing Program coordinated by Professor Lucy Calkins, Professor Hruska has offered ESL workshops and week-long trainings for teachers implementing the Reading/Writing workshop literacy model in New York and Seattle, Washington.
PROFESSIONAL DEVELOPMENT: KOREAN TEACHERS
Korea has a new English language initiative which involved introducing English instruction into all Korean classrooms. Professor Hruska will be conducting weekend workshop teacher training to a group of Korean teachers interested in learning how to integrate English and content instruction in their elementary classrooms.
biographical information
bilingual and ESL education.
professional experiences
2006-Present Assistant Professor of Practice, TESOL K-12 Program Teachers College, Columbia
2001-2006 Assistant Professor and ESOL Program Coordinator, University of Tampa, Tampa, Florida
1987-2001 English as a Second Language Teacher, K-6 Crocker Farm Elementary, Amherst, Massachusetts
2001- 2005 (summers) English as a Second Language Teacher, Secondary PeopleLink-Doshisha program, Amherst, Massachusetts
1996-1998 English as a Second Language Teacher, Adults, Center for New Americans, Northampton, Massachusetts
1985-1987 Classroom Teacher, Grade 1 Copenhagen International Junior School, Copenhagen, Denmark
1983-1985 English as a Second Language Teacher, K-5 R.P. Harris Elementary School, Houston, Texas
1981-1983 Classroom Teacher, Grades 3, 4, and Kindergarten Port Houston Elementary School, Houston, Texas
active professional organizations
Dr. Hruska is currently serving as one of the two associate chairs for the TESOL 2009 Convention, which will be held in Denver, Colorado in March 2009. This work involves pre-convention site visits, program development, inviting speakers, adjudication of proposals, scheduling, and being available on-site during the convention.
TESOL POSTER SESSION TEAM LEADER
During the 2006 and 2008 conventions Professor Hruska served as the Team Leader for the Poster Sessions which involved pre-convention site visits, planning meetings, supervising the proposal adjudication process, and overseeing the poster session presentations for three days at each convention.
principal publications
Hruska, B. L. (Fall 2008). The receptive side of teaching. Kappa Delta Pi Journal.
Hruska, B. L. (Fall 2007). She my friend: Implications of friend ideologies, identities, and relationships for bilingual kindergarteners. Multicultural Perspectives.
Hruska, B.L. (Fall 2007). Transformative principles for teachers. Encounter: Education for Meaning and Social Justice.
Hruska, B. L. (September 2006). The construction of bilingualism in an American context: Three levels of analysis. Ethnography and Education Journal.
Hruska, B.L. (Spring 2005). Teacher ideologies and practices: Conflict, negotiation and collaboration in an elementary bilingual education program. Sunshine State TESOL Journal. 1-19.
Hruska, B.L., & Clancy, M. (Spring 2005). Writing language objectives in physical education lessons for English language learners. JOPERD: The Journal of Physical Education, Recreation and Dance. 1-16.
Hruska, B.L. (2004). Constructing gender in an English dominant kindergarten: Implications for second language learners. TESOL Quarterly, 38 (3), 459-485.
professional presentations
A&HT 4076: TESOL Methodologies K-6
Introduction to activities, materials, and principles particularly suited to students in elementary schools. Special fee: $15.
A&HT 4168: TESOL methodologies: Culture and second language teaching
Not all workshops are offered each term or year. Selections are offered according to student interest and staff availability. Workshops usually meet over 1 or 2 weekends. Special fee: $15.
A&HT 4171: TESOL Methodologies for 7 - 12
Teaching ESL to secondary students, stressing content area ESL and second language literacy. Special fee: $15.
A&HT 4776: Supervised student teaching in TESOL: K-6
Permission of instructor required. A supervised teaching experience for M.A. students who are interested in working toward a New York State teaching certificate in TESOL K-12 (Kindergarden to 12th grade) and who have not taught ESL in grades K-12 for at least two years, full time. During the terms of practice teaching, students are not permitted to hold full time jobs. Special fee: $15.
A&HT 4777: Supervised student teaching in TESOL: 7-12
Permission of instructor required. A supervised teaching experience for M.A. students who are interested in working toward a New York State teaching certificate in TESOL K-12 (Kindergarden to 12th grade) and who have not taught ESL in grades K-12. During the terms of practice teaching, students are not permitted to hold full time jobs. Special fee: $15.
A&HT 4862: Specialized TESOL materials: Cooperative learning
Not all workshops are offered each term or year. Workshops are offered according to student interest and staff availability. Workshops usually meet over 1 or 2 weekends. Special fee: $15.




